Sản xuất: Luc Besson, Pierre-Ange Le Pogam
Kịch bản: Luc Besson, Robert Mark Kamen
Diễn viên:
Zoe Saldana ... Cataleya
Jordi Mollà ... Marco
Lennie James ... Ross
Amandla Stenberg ... Cat - 10
Michael Vartan ... Danny Delanay
Cliff Curtis ... Emilio Restrepo
Beto Benites ... Don Luis
Jesse Borrego ... Fabio
Cynthia Addai-Robinson ... Alicia
Angel Garnica ... Pepe
Ofelia Medina ... Mama
Callum Blue ... Richard
Sam Douglas ... William Woogard
Âm nhạc: Nathaniel Méchaly
Quay phim: Romain Lacourbas
Dựng phim: Camille Delamarre
Nhà phân phối: TriStar Pictures
Phân loại: PG-13
Công chiếu: 27 tháng 7 năm 2011 (Pháp), 26 tháng 8 năm 2011 (Mỹ), 9 tháng 9 năm 2011 (Anh)
Thời lượng: 108 phút
Quốc gia: Pháp, Mỹ
Nội dung:
Câu chuyện kể về việc hơn chục năm trước, một đứa trẻ đã là tận mắt chứng kiến vụ cha mẹ mình bị tàn sát một cách dã man bởi một một sát thủ máu lạnh khi cô là đứa trẻ ở Bogota. Cô con gái may mắn thoát chết nhưng không một tên sát nhân nào bị bắt.
Sau đó cô làm việc cho chú của mình, bên cạnh đó cô tham gia vào các vụ giết người để hy vọng rằng tất cả những đầu mối đó sẽ dẫn cô đến mục tiêu cuối cùng của mình - các Mobster chịu trách nhiệm về cái chết của cha mẹ cô.
